N4Geografia 3 min

Tre città viste dall'alto, di notte

Hakodate, Kobe e Nagasaki: nessuno sa chi le abbia scelte, ma sono i tre panorami notturni più famosi del Giappone.

Il brano

In Giappone esiste l'espressione «sandai yakei».

Vuol dire «i tre posti con il panorama notturno più bello».

Sono tre: Hakodate in Hokkaido, Kobe nella prefettura di Hyogo e Nagasaki.

Tutti e tre sono panorami che si guardano dall'alto di una montagna.

Chi li abbia scelti, non si sa.

La città di Hakodate ha il mare sia a destra sia a sinistra.

Per questo, al centro, le luci si fanno strette.

Sul monte Maya, a Kobe, c'è un posto che si chiama «Kikuseidai».

Vuol dire «il posto dove si raccolgono le stelle con le mani».

Nel 2012 Nagasaki è diventata, con Hong Kong e Monaco, uno dei «tre nuovi grandi panorami notturni del mondo».

Su ognuna delle tre montagne c'è una funivia.

Hai letto tutto il brano

Nell'app lo ascolti frase per frase, letto da una voce giapponese.

Inquadra il codice col telefono