N5Cultura 2 min

Il quaderno di una madre e di un figlio

Quando nasce un bambino, in Giappone arriva anche un libretto. Ci finisce dentro tutto, e non lo butta quasi nessuno.

Il brano

Quando nasce un bambino, alla madre viene dato un piccolo quaderno.

Si chiama boshi techō, il libretto della madre e del figlio.

Dentro c'è scritto tutto del bambino.

Anche il giorno in cui ha camminato per la prima volta si scrive qui.

Anche le malattie le scrive il medico.

Si usa fino a quando il bambino va a scuola.

Anche da adulti, quasi nessuno lo butta.

Quando sono cresciuti, è la madre a consegnarglielo.

Hai letto tutto il brano

Nell'app lo ascolti frase per frase, letto da una voce giapponese.

Inquadra il codice col telefono