N4Everyday life 3 min

The leaf on the car

Anyone who's had their licence for less than a year lets everyone know, with a green and yellow sign on the front and back.

The passage

In Japan, anyone who gets their driving licence puts a sign on their car for a year.

They put it on the front and the back.

It's green and yellow, shaped like a young leaf.

It's called the «shoshinsha mark», but also the «wakaba mark».

This sign has been around since 1972.

The height is set too: between forty centimetres and one metre twenty from the ground.

There's a rule for the cars around it too.

The rule is «don't force your way in front of a car with the sign».

Some people don't take it off even after a year.

There's a sign for people over seventy too.

Today's one is shaped like four leaves.

You've read the whole passage

In the app you can listen to it sentence by sentence, read by a Japanese voice.

Scan the code with your phone