
The day the uniform changes
On 1 June Japanese schools switch to their summer uniform, and on 1 October they go back to the winter one. The custom is more than a thousand years old.
The passage
、 。
In Japanese schools, the uniform changes on 1 June.
。
Winter clothes give way to summer ones.
、 。
On 1 October, it's back to winter clothes.
「」 。
This is called «koromogae».
、 。
It began as a ceremony at the imperial court more than a thousand years ago.
。
It's a custom that came from China.
、 。
In 1873 the dates became the same as today's.
、 。
It started with the uniforms of government offices and the army, and spread to schools and companies too.
、 。
Today some schools let students wear either one for a while.
、 。
On the morning of 1 June, there are suddenly many more students in white shirts at the station.
You've read the whole passage
In the app you can listen to it sentence by sentence, read by a Japanese voice.