
La prima scrittura dell'anno
Il 2 gennaio si prende il pennello e si scrivono i primi caratteri dell'anno. Verso metà mese, in alcuni posti, si bruciano.
Il brano
「」 。
Il «kakizome» è un'usanza di Capodanno.
、 。
Il 2 gennaio si scrivono con pennello e inchiostro i primi caratteri dell'anno.
、 。
Alle elementari si scrive col pennello dalla terza.
。
In molte scuole il kakizome è un compito delle vacanze invernali.
、 。
I bambini scrivono su un foglio lungo e stretto, guardando il modello dell'insegnante.
、 。
In alcuni posti, verso il 15 gennaio, i kakizome si bruciano.
「」 。
Questa usanza si chiama «dondo-yaki».
。
Nel fuoco si mettono anche le decorazioni di Capodanno.
、 。
Dal fuoco, la carta bruciata sale verso il cielo.
「 、 」 。
Si dice che chi vede la sua carta salire in alto scriverà meglio.
Hai letto tutto il brano
Nell'app lo ascolti frase per frase, letto da una voce giapponese.