
La première écriture de l'année
Le 2 janvier, on prend le pinceau et on écrit les premiers caractères de l'année. Vers le milieu du mois, à certains endroits, on les brûle.
Le texte
「」 。
Le « kakizome » est une coutume du Nouvel An.
、 。
Le 2 janvier, on écrit au pinceau et à l'encre les premiers caractères de l'année.
、 。
À l'école primaire, on écrit au pinceau à partir du CE2.
。
Dans beaucoup d'écoles, le kakizome fait partie des devoirs des vacances d'hiver.
、 。
Les enfants écrivent sur une feuille longue et étroite, en regardant le modèle de l'enseignant.
、 。
À certains endroits, vers le 15 janvier, on brûle les kakizome.
「」 。
Cette coutume s'appelle « dondo-yaki ».
。
On met aussi au feu les décorations du Nouvel An.
、 。
Du feu, le papier brûlé monte vers le ciel.
「 、 」 。
On dit que si ton papier monte haut, tu écriras mieux.
Tu as lu tout le texte
Dans l'appli, tu l'écoutes phrase par phrase, lu par une voix japonaise.