
Prima di chiedere qualcosa, ci si lava le mani
Acqua, offerta, due inchini e due battiti di mani. Nei templi, invece, le mani non si battono.
Il brano
、 。
Prima di entrare in un santuario, ci si lava le mani con l'acqua.
、 。
Vicino all'ingresso c'è un punto con l'acqua.
「」 。
Si chiama temizuya.
、 、 。
Con il mestolo si prende l'acqua e si lava prima la mano sinistra, poi la destra.
、 。
Si sciacqua anche la bocca, ma non si beve direttamente dal mestolo.
、 。
Quando mani e bocca sono pulite, si saluta il dio.
、 。
Si mette l'offerta e si fa l'inchino due volte.
、 。
Poi si battono le mani due volte.
、 。
Alla fine, un altro inchino.
「」 。
Si chiama nirei nihakushu ichirei.
、 。
Nei templi le mani non si battono.
。
Dove si sente il rumore delle mani, quello è un santuario.
Hai letto tutto il brano
Nell'app lo ascolti frase per frase, letto da una voce giapponese.