N5Histoire 2 min

Un sabre ne se fait pas en un jour

L'acier entre dans le feu, en sort, se replie. Et puis encore, pendant des semaines.

Le texte

Un sabre japonais ne se fait pas en un jour.

D'abord le métal entre dans le feu.

Quand il devient rouge, on le plie en deux à la main.

De nouveau dans le feu, et de nouveau plié.

La même chose, chaque jour, pendant des semaines.

Après le bain dans l'eau, la lame devient dure.

Une seule lame contient tout le temps du maître.

Aujourd'hui, au Japon, peu de gens font encore des sabres.

Tu as lu tout le texte

Dans l'appli, tu l'écoutes phrase par phrase, lu par une voix japonaise.

Scanne le code avec ton téléphone