田中たなかNom propreNom propreTanaka, nom de famille japonaisDans les lectures「田中たなか」は田たんぼの中なか、「山下やました」は山やまの下したです。« Tanaka », c'est le milieu de la rizière, « Yamashita », le bas de la montagne.Le nom de famille d'abord