
Half the rice on the plate
In 1962 each Japanese person ate 118 kilos of rice a year; today it's less than half. But breakfast is still called «asagohan».
The passage
、 。
People in Japan eat much less rice than they used to.
、 。
The year they ate the most was 1962.
、 。
That year each person ate 118 kilos.
、 。
Today it's about 53 kilos: less than half.
、 。
A bowl of cooked rice takes about 65 grams of rice.
、 。
Back then it was about five bowls a day; today it's about two.
。
More people now often eat bread and noodles.
。
There are also more kinds of dishes to eat with rice.
「」 、 。
«Gohan» means cooked rice, but it's also used to mean a meal in general.
、 「」 。
Even on mornings when you eat bread, you say «asagohan».
You've read the whole passage
In the app you can listen to it sentence by sentence, read by a Japanese voice.